Навигация

Перейти на главнуюПерейти на форум

Светлый праздник

Светлый праздник 24-го мая традиционно отмечается праздник, имеющий статус государственного — День славянской письменности и культуры. В этом году он совпал с последним звонком в школах, что весьма символично в контексте бесконечных реформ ЕГЭ и системы образования.
Комментирует д.ф.наук, проф. Дмитрий Гудков 
Это один из самых замечательных праздников. Праздник очень достойный и очень правильный во всех отношениях. Это очень значимо, что в России появился благодаря равноапостольным Кириллу и Мефодию кириллический алфавит, точнее, благодаря их ученикам. Зона распространения русского языка — это зона распространения нашей цивилизации. Совершенно не случайно, что при смене цивилизационной идентичности кириллический алфавит заменяется латиницей. Классический пример — это хорваты, можно еще сказать о моравах, но это уже более давние времена.

Не случайно, кстати, что на современной Украине активно обсуждается переход на латиницу для присоединения к семье «цивилизованных» народов, в отличие от «убогих» народов, пользующихся кириллицей.

Сохранение кириллического алфавита выглядит в этом отношении важным знаком цивилизационной идентификации. Но здесь существуют довольно опасные тенденции: не доминация, но довольно активное присутствие не просто иноязычных названий ресторанов, кафе, коттеджных поселков и т.д., но то, что в Едином Государственном Экзамене по русскому языку различные части этого экзамена маркируются именно латинскими литерами. Другой вопрос, что какие-то подвижки в этом отношении есть в сравнении, скажем, с 90-ми годами или даже с началом 2000-х, но все равно в силу названых выше причин наша кириллическая письменность нуждается в безусловной защите.

Кстати,  любопытно, что в 20-е годы прошлого века активно разрабатывался проект перевода русского языка на латиницу во имя «Мировой Революции». Сегодня, к счастью, таких проектов нет, но мало того, что в защите нуждается наша письменность, в защите нуждается и сам русский язык.

Все эти разговоры о том, что русскому языку ничего не грозит… Ну, тот же латинский язык остался — все эти произведения замечательные: и юридические, и философские, и т.д. Проблема в том, что на этом языке никто не говорит, за исключением небольшой группы преподавателей, но в любом случае, текстов подобных тем, что написаны Цицероном, Цезарем, Овидием или Катуллом никто не создает.
 К счастью, возвращены сочинения в школы, но в целом картина достаточна печальна: чудовищная безграмотность на всех уровнях (например, больше года вывеска в метро предлагала гражданам обращать внимание на «безхозные» вещи и таких примеров множество). Речь дикторов и корреспондентов на центральных каналах — это чудовищная коммуникативная некомпетентность. В этой сфере государству надо что-то делать. Например, вводить лингвистическую цензуру в СМИ. Понимая, что слово «цензура» всех пугает, подчеркнем, что это лингвистическая цензура, то есть должны быть корректоры и редакторы, которые должны следить за тем, как что произносится и пишется, и в последствии применять какие-то меры к каналу, изданию,  к журналисту. Более того, и чиновникам стоило бы проходить экзамен, хотя бы в форме собеседования, на предмет владения языком. То косноязычие и те бесконечные ошибки с «прецендентами», «константировать», «что бы том не было», «внести большую лепту», «приехать в родные пенаты» и т.д. Мы слышим это ежедневно, и причем многократно за день. С этим надо что-то делать, до людей надо донести, что язык есть ценность.



Опубликовано: 25 мая 2014

Рубрика: Россия и Мир, Человек в современном мире

Ваш отзыв